Obs.: para aumentar as fotos,
basta clicar sobre elas.
If you prefer, use the TRANSLATE, on the right
Hallo!
Pela manhã, seguimos para Nördlingen, cidade medieval amuralhada,
em forma circular. É uma das cidades da
Rota Romântica com maior trecho de muralhas preservadas.
Estacionamos no parking (próximo
à Porta Baldinger), o frio nos obrigou a agasalharmos e fomos para o centro
antigo.
 |
| Parking em Nördlingen - San&Dan |
 |
| Nördlingen vista aérea (foto de folder) - San&Dan |
 |
| Porta Baldinger - San&Dan |
A Informação Turística estava
fechada, mas, externamente dispunha de mapas e folders para utilização. Nördlingen faz parte da rede de cidades CittaSlow
(cidade lenta), cujo objetivo é reduzir o ritmo de ações, otimizando-as e proporcionando
melhoria na qualidade de vida das pessoas.
 |
| CittaSlow Nordlingen - San&Dan |
 |
| Fachada da Rathaus - San&Dan |
 |
| Antigo casario enxaimel, de variados comércios - San&Dan |
Visitamos a Igreja St. George
(1427-1505), que originalmente era católica e atualmente luterana. Preservou alguns elementos da antiga (altar,
parlatório, órgão,.). O órgão lateral é
belíssimo, decorado com perfeição.
Da alta torre da igreja (denominada "Daniel") é
possível ter vista panorâmica da cidade, mas nossas pernas não aguentariam
subir o equivalente a oito pavimentos.
Fica para a próxima!
 |
| Igreja St. George e a torre Daniel - San&Dan |
 |
| Fundos da igreja St. George - San&Dan |
 |
| Igreja após bombardeio (2ª Guerra) Lindo órgão Parlatório - San&Dan |
Caminhamos sobre a muralha coberta em
alguns trechos e visitamos o pequeno museu numa das torres (com história das torres
e portas, batalhas,...).
 |
| Torre Löpsinger, com museu - San&Dan |
 |
| Trajes do exército (séc. XVII) - San&Dan |
 |
| Diorama com representação da Batalha de Nördlingen - San&Dan |
 |
| Canto do enxaimel com curiosa decoração - San&Dan |
Para aproveitar o bom tempo, lanchamos
no centro e continuamos a caminhada; fomos até a porta Reimlinger (em obras); Igreja
St. Salvador (1401); Casa Winter (com belo trabalho enxaimel e porta
entalhada). Os museus fecham às 16h aos
domingos, diminuindo a atividade na cidade.
 |
| PortaReimlinger - San&Dan |
 |
| Igreja St. Salvador - San&Dan |
 |
| Nave da Igreja St. Salvador (detalhe do teto) - San&Dan |
 |
| Casa Winter (1678), lindo exemplo de enxaimel - San&Dan |
Numa cafeteria encontramos um casal de brasileiros: Tiago, Larissa e o
pequeno Thales (Ribeirão Preto-SP). Voltamos para o motorhome e a chuva recomeçou.
 |
| Bonitos detalhes em cantos por vezes escondidos - San&Dan |
 |
| Algumas construções parecem casas de bonecas... - San&Dan |
 |
| Wasserturm (torre da água) - San&Dan |
 |
| Antigo hotel, remodelado - San&Dan |
Pela manhã, fomos para Wallerstein, que tem na rua principal um
casario medieval, a Coluna da Santíssima Trindade (ou da Peste!) e a Igreja St. Alban, com
curiosa nave dupla e colunas no centro!
 |
| Coluna da Santíssima Trindade - San&Dan |
 |
| Igreja St. Alban (Wallerstein) - San&Dan |
 |
| Curiosas colunas no centro da igreja - San&Dan |
À tarde fomos para Dinkelsbühl; uma paradinha no
supermercado e depois para o parking,
bem próximo da Porta (ou Torre)
Nördlingen, ao lado do Corpo de Bombeiros.
 |
| Parking em Dinkelsbühl - San&Dan |
 |
| Os Bombeiros, ao lado do parking - San&Dan |
 |
| Porta Nördlingen e antigo moinho (ao lado) - San&Dan |
Dinkelsbühl também possui boa parte
de suas muralhas e portas/torres preservadas (ou reconstruídas após as muitas
guerras), ao todo são 16 torres. Foi uma
das pouquíssimas cidades poupadas na 2ª Guerra Mundial, motivo de suas
edificações ainda bem conservadas.
 |
| Parte da muralha e Torre Salwartenturm - San&Dan |
 |
| Mais um trecho da muralha e Torre Bäuerlinsturm - San&Dan |
Visitamos a Igreja St. Paul (era convento
Carmelita do séc. XIV e desde 1840 é luterana); com curioso cadeiral nas
laterais, além de sacadas na parte superior, em volta do altar.
 |
| Igreja St. Paul (luterana desde 1840) - San&Dan |
 |
| Curiosa forma de distribuir o cadeiral e coro - San&Dan |
Fomos até a antiga Rathaus, atualmente
Informações Turísticas e museu da cidade (gratuito). Um grupo de crianças estava
visitando o museu, e a professora explicando escalas matemáticas, utilizando uma
trena e a maquete da cidade ali exposta.
.
Elogiável iniciativa para interpretarem esta relação.
 |
| Pátio interno do Museu - San&Dan |
 |
| Diversas armas antigas (detalhe para dimensões) - San&Dan |
 |
| Cadeira de suplício - San&Dan |
 |
| Modelo de oficina e tornearia - San&Dan |
 |
| Fôrmas para pintar tecidos em série - San&Dan |
 |
| Linda bicicleta - San&Dan |
 |
| Cegonha com ninho no topo do museu (vídeo ao vivo) - San&Dan |
Fizemos algumas fotos da Wörnitz
Tor (principal porta de acesso à cidade antiga) e das construções que
representavam o Mercado do Vinho.
 |
| Torre Wörnitz - San&Dan |
 |
| Antigo Mercado do Vinho, com os vários edificios - San&Dan |
Visitamos a Catedral St. Georg
(do ano 1448), com imensa nave (altura e comprimento), onze pilares sustentam o
teto em forma de estrela. A maioria dos altares e esculturas data do séc. XV,
bem como a pia batismal, adornada por leões.
 |
| Catedral St. Georg (fachada direita e esquerda) - San&Dan |
 |
| Nave da catedral, altas colunas e teto em gomos - San&Dan |
 |
| Pia batismal (séc. XV) - San&Dan |
Como a chuva estava aumentando,
voltamos para o motorhome, tomar boa ducha e lanche quente.
Pela manhã, o tempo estava bem
melhor, fomos passear ao redor da muralha, começando pelo antigo Moinho e as várias portas vistas do exterior.
 |
| O antigo moinho, fundos e parte do maquinário - San&Dan |
 |
| Dreigangsturm - San&Dan |
 |
| Casa com cópia fiel (reduzida) na lateral - San&Dan |
 |
| As construções encantam com suas belas características - San&Dan |
Visitamos o complexo do antigo Hospital,
construído entre 1280-1380. Possui várias fontes, poços e, ao lado, um grande e curioso
sistema (todo em madeira) de moinho de grãos, com movimento contínuo em seu
eixo horizontal a partir de duplas imensas engrenagens opostas e pinhão
central deslocável (ora numa ora noutra). O eixo
vertical motriz era acionado por uma grande alavanca afixada em cangalha de
bois. Enfim, o admirável conjunto
mecânico movimentava em “vai e vem”, uma grande prensa de uns 10m de
comprimento.
A enorme “máquina” surpreende, ao
imaginar sua concepção mecânica, meio século antes da revolução industrial.
 |
| Complexo do Hospital - San&Dan |
 |
| Eixo vertical (movido a bois) e a imensa prensa dinâmica (com pedras para ajudar no peso) - San&Dan |
No percurso, saímos pela porta de
Rothenburger, com belo lago e jardins e voltamos pela porta Faulturm (antiga
casa de devedores e consequente penitenciária).
 |
| Porta Rothenburger - San&Dan |
 |
| Panôramica do lago e jardins - San&Dan |
 |
| Cada enxaimel possui diferenças discretas - San&Dan |
À tarde, caminhamos pelo outro
lado da muralha, pois ainda faltavam 10 torres para observar e fotografar. Fotografamos o Castelo da Ordem
Teutônica, a Ermita dos Reis Magos, o Albergue da Juventude (1.624), e belos
prédios em enxaimel.
Dica gastronômica: comer Schneebälle (bolota de massa frita com coberturas variadas), parece grostoli (calça virada) muito conhecida no Brasil, mas, agrupadas em forma de bola!
 |
| Passeando por fora da muralha - San&Dan |
 |
| Ponte coberta, de acesso à muralha - San&Dan |
 |
| Haymarsturm Wächtersturm Segringer Tor - San&Dan |
 |
| A nova Rathaus de Dinckelsbühl - San&Dan |
 |
| Castelo da Ordem Teutônica - San&Dan |
 |
| As Schneebälle - San&Dan |
Voltamos para o centro,
fotografando outras edificações lindas, jardins, cantos e recantos,... parece
que cada morador quer fazer do seu o jardim mais bonito. Nota-se uma conscientização de cada morador em embelezar sua morada, melhorando o visual da cidade, atraindo turistas e a arrecadação geral, independendo da gestão governamental. Precisamos aprender com eles...
 |
| Jardins (fundos das casas), local de passagem de turistas - San&Dan |
Tomamos um delicioso café com
cuca na Brothaus (padaria desde 1616), voltamos para o motorhome e encontramos
novamente o casal de Sul-Coreanos (anteriormente em Donauwörth).
Pela manhã, seguimos para Rothenburg ob der Taube, uma das
cidades mais visitadas (e mais charmosas) da Rota Romântica. Sua história
iniciou n séc. X, com altos e baixos ao longo dos séculos e grande
florescimento no séc. XVI. Na 2ª Guerra Mundial, mais de 40% dos prédios do
centro histórico foram destruídos e, nos anos seguintes, com doações de
diversos países, a cidade foi reconstruída e mantém-se preservada até hoje.
 |
| Rothenburg ob der Taube e o famoso Plönlein - San&Dan |
Estacionamos num Parking com
serviços, bem próximo ao centro histórico. A primeira parada foi no centro de
Informações Turísticas, com mapas e folders em diversos idiomas (até
português).
 |
| Parking em Rothenburg ob der Taube - San&Dan |
 |
| Porta de acesso ao centro histórico - San&Dan |
 |
| Para não perder-se, siga as placas... - San&Dan |
Dali, fomos na
Igreja St. Jackobs (Santiago), iniciada em 1311 e consagrada em 1485 como Igreja Católica, mas desde 1544 é Protestante Luterana. O altar
principal (Sangue de Cristo) foi inspiração para peregrinos por centenas de
anos.
 |
| Igreja St. Jackobs (luterana) - San&Dan |
 |
| Nave central da Igreja St. Jackobs - San&Dan |
Caminhamos por algumas pequenas
ruas, até chegarmos na Igreja Franciscana (de 1285), em estilo gótico, com a
maioria das pinturas e esculturas do séc. XV.
 |
| Igreja Franciscana - San&Dan |
 |
| Nave e altar igreja Franciscana - San&Dan |
Passeamos pela Marketplatz,
lotada de turistas, visitamos a Rathaus, a linda loja Käthe Wohlfahrt (milhares
de brinquedos e museu do Natal), fontes e passagens.
Há dezenas de lojas de
brinquedos, artesanatos, antiguidades, mas todas fechadas (Dia do Trabalho), seria excelente data para vender aos milhares de turistas que ali estavam...
 |
| Fonte São Jorge, Casa de Dança e Apotheke - San&Dan |
 |
| Câmara de Vereadores (posto de turismo) e casario da Marktplatz - San&Dan |
 |
| Loja Käthe Wohlfahrt - San&Dan |
 |
| Diversas lojinhas de brinquedos e souvenirs (alguns de ovos) - San&Dan |
Seguimos até o famoso ponto de encontro
das ruas Rothenburg: Plönlein e Torre Siebersturm, imagem símbolo da Rota Romântica em muitos
folderes e citações. Nós também fizemos nossa foto.
 |
| Linda ruazinha, flores, faz parte do encanto - San&Dan |
 |
| Nós no Plönlein - San&Dan |
Caminhamos pela muralha, com
lindos visuais do outro lado da cidade, das torres e portas (no total são 42).
 |
| A cidade e suas torres - San&Dan |
 |
| Partes dos jardins do castelo - San&Dan |
 |
| Porta de acesso do castelo - San&Dan |
 |
| Detalhe da Boca para jogar resina quente.. - San&Dan |
Começamos a voltar para
o motorhome, passando por mais uma importante torre: a Porta de Röder, com as
casa da Alfândega e do guardião ainda intactas.
Esta é a única torre que tem acesso até o topo.
 |
| Mais detalhes da muralha - San&Dan |
 |
| Torre Röder - San&Dan |
 |
| Porta e Torre Röder - San&Dan |
Amanhã seguiremos viagem,
mas fica para a próxima.
Dedicamos esta postagem aos colegas Leila e Walter (Joinville), desejando que tenham muitas viagens felizes com o novo motorhome e, que venham conhecer as belas cidades do continente Europeu.
Até breve!
 |
| Dinkelsbühl - San&Dan |
